the rhythm of everydayness

Translations
ритм повседневности
He soon adapted to the rhythm of everydayness in the new city.
Вскоре он привык к ритму повседневности в новом городе.